Седьмая часть цикла о Центруме «Пограничье» написана Сергеем Слюсаренко. Профессор Лано Батрид Он занимал должность хранителя архива Лорейского университета и преподавал прикладную историю. Вечером профессор растопил камин, а когда поленья превратились в угли, переложил их в большую медную жаровню с перфорированной крышкой. Жаровня под одеялом Сначала Батрид прогрел собственную постель, хотя любителем жарко натопленных простыней не был, а затем отнёс жаровню в узкую кровать небольшой комнаты